2014/09/27

неси неси домой  ニシニシダモイ




неси неси домой 

ニシニシダモイ


2014/10.3(金)…10.10(金)


童話や絵本の食卓をテーマにした人形◆にしおゆき

絵本の古本屋◆えほんやるすばんばんするかいしゃ

旅するレストラン◆トラネコボンボン



•植物博士の冒険映画「2010年博士の旅」上映会 -上映時間35分-


作画/中西なちお 音楽/にしおゆき アニメーション/谷岡仁


上映会にあわせて売店ヤニスク(軽食とおみやげ)開店いたします。


日にち 10月4日(土)18:30〜 と 19:30〜 各15名さまの予約制


料金  500円(小学生以上)


•旅するレストラン トラネコシェフによるランチ 


日にち 10月5日(日) 10月6日(月)の2日間


時間  11:00〜 12:30〜 14:00〜 各10名さまの予約制料金  1500円


☆上映会とお食事のご予約受付は9月25日11からとさせていただきます。   

お食事の受付は終了いたしました。ありがとうございました。


ニシニシダモイ

こんばんは。ニシニシです。
10月3日(金)からニシニシダモイはじまります。
ニシニシに、にしおゆきさんと、トラネコボンボンの中西なちおさんと、えほんやるすばんばんするかいしゃさんがやってきます。えほんやるすばんばんするかいしゃの荒木さんは、自分には「にし」 がないな、ってちょっと寂しそうでした。
でも、東京から、素敵な素敵な絵本を運んで来てくださいます。日本のもの、古いもの、外国の古いものや新しいもの。美しいもの、おもしろいもの。きっと、小さい人もおとなもたのしめると思います。

今回のテーマは童話や絵本、そしてその食卓。
にしおゆきさんがはじめてニシニシにいらしてくださった時に、店のつくりをみて三匹のくまのお話をおもいだしたそうです。
さて、どんなお人形が揃うのでしょうか?ドキドキしますね。
トラネコシェフも、さんびきのくまがつくったであろうスープをつくってくださるみたい。
どんなスープかしら?わくわくしますね。

トラネコボンボンなちおさんのブログ、記憶のモンプチ。→記憶のモンプチ
ニシニシダモイの告知ページがとっても素敵だから、そのまんまお借りいたします。。



Hеси неси домой ニシニシダモイ
おるがん社にしおゆき陶人形と古い絵本のなかのおはなし
 
お家には二つの部屋がありました。
女の子はまず食堂のほうへ入って・・・・・・・・・
この先のお話はたぶん三つのお皿にスープ?
があったんじゃなかったっけ。
 
森のなかで道に迷った女の子が
入りこんだ家はクマの家なんだよね。
 
童話や絵本の食卓をテーマにした
おるがん社にしおゆきさんによる陶人形と
えほんやるすばんばんするかいしゃさんが
素敵な古い絵本を持って香川県高松市にある
NISHI NISHIさんにやってきます。
 
トラネコボンボンは売店ヤニスクを一日、
旅するレストランを2日間開店いたします。
 
2010年におるがん社の
にしおゆきさんと
谷岡仁さん
トラネコボンボンの3人で作ったアニメ
「2010年博士の旅」の上映会もあります。
皆様のお越しをおまちしております。

 
植物博士の冒険映画
「2010年博士の旅」上映会 
製作 おるがん社×トラネコボンボン
10/4(sat)上映18:30~19:30~
¥500 要予約予受付9/25~
映画上映1時間前より売店ヤニスク開店します。
ヤニスクではサンドイッチやジュース、ビールにおつまみ
お土産などを販売します。


旅するレストラン トラネコボンボン開店
10/5(sun) 6(mon)11:00~
お話の中でクマが食べたであろうスープをはじめ
トラネコシェフによるランチ
¥1500 要予約※満席になりました。

 
Hеси неси домой ニシニシダモイ
 10/3(Fri)---10/10(Fri) ※10/8(wed)定休
香川県高松市伏石町1583 

2014/09/25

満席御礼!

ニシニシダモイ 
10月5日6日のトラネコシェフによるランチは、ご予約受付終了いたしました。
お電話がつながらなかったみなさま、申し訳ありません。
本当にごめんなさい。

10月4日(土)の植物博士の冒険映画「2010年博士の旅」の上映会は、まだお席がございます。
こちらでも、トラネコボンボンが売店ヤニスクを開きます。軽食や飲み物、お土産を販売いたします。
ニシニシがおいしい映画館になりますので、ぜひ!!

2014/09/22

えみおわす展終了!!

今年もえみおわすまつりになりました。
本当にほんとうにありがとうございました!
たくさんの方に愛されるえみおわす。
うれしいおことばをたくさんありがとうございました!
また来年、楽しみですね。


と、ここまでが女木行きのフェリーの時間に間に合わせようとギリギリに更新した部分。。
時間との戦いに完敗な仕上がりのまま放置。。。大変失礼いたしました。

みんなでお手伝いしてきた工芸祭とえみおわす展がかさなり、9月に入って本当に忙しかったです。
えみおわす展に連日お客さまがたくさんいらしてくださったので、気持ちはハイテンションのまま工芸祭に突入。
ニシニシ、ニシニシ、女木、ニシニシ、ニシニシ、玉藻、女木、玉藻、女木、めぎ、、、女木。。。
そんなこんなの毎日でした。
途中、数とか、数えられなくなるくらい疲れも出ました。久々に明け方足がつりました。
ただでさえくろいのに、余計にくろくもなりました。。
でも、なんかいい気持ち。いい体験をさせてもらいました。
やっぱり、魅力的な方々にたくさん出会え、身近なみんなとより近くなったことがなによりうれしいです。
遠くから、近くからお越し下さったみなさま、ほんとうにありがとうございました。

えみおわす展の状況を、あまりここでお知らせできなかったことが残念ですが、いらしてくださったみなさまとは、ゆっくりお話ししたり、あれもいい、こっちも素敵と、私たちも楽しい時間を過ごさせていただきました。
「えみおわすっていいよねー。」が合い言葉。
生地、かたち、縫製、どれをとっても愛おしい。
丁寧なおしごとにめっぽう弱い私は、順子さん、なおきさんを心から尊敬しています。
まがらない強さとやわらかいやさしさにふれるたび、気持ちが引き締まるし、こころ穏やかにもなる。
おふたりに出会えたことは、私の宝です。

もうひとつ心残り。
着こなしスナップ写真をたくさん撮りたかったのに、撮れなくて残念。
次回こそ、えみおわすファッション特集をやりたいな。
来年は10月の末、秋冬物を中心に展示する予定です。
楽しみにしていてくださいね。

みなさま、ありがとうございました!!





2014/09/18

今日のえみおわす。

えみおわすまつり後半です。
アジアの道具たちは少しになりましたが、サイズもまばらになりつつありますが、いいものもまだまだ揃っております。
毎年同じことを言っていますが、とにかくリピーターの方がたくさんいらしてくださることがなによりうれしいです。
えみおわすが好き。それだけでもう意気投合。なんてハッピー!!
えみおわすファンの方も、気になっているそこのあなたも、ぜひぜひいらしてくださいませ!
東京では、明日から代々木上原のhacoギャラリーにて、えみおわす 旅のバザールがはじまるそう。
西も東もえみおわすまつりですね。









まつりといえば!工芸祭もはじまっています期間中お天気に恵まれ、女木島は本当に気持ちいいです。展示もすごくいい。
体感しなくてはわからないよさですので、みなさま、ぜひともえい!とフェリーに乗って、いざ女木島へ!



2014/09/14

えみおわすの服。

9月11日より、えみおわすの服が並んでいます。
連日近くから遠くから、たくさんのみなさまにお越しいただいております。
ありがとうございます!
やっぱりえみおわすはいいね。とみんなで実感し合いながらの時間はあっという間!
写真を撮ったり、お知らせを更新することもままならず。。

今回は藍と白が中心で、すっきり、きりりとした雰囲気です。
生地のよさと、かたちの自然な美しさ。
やっぱり、やっぱり、えみおわすはいいよね。







えみおわすの服展、9月21日の日曜日までです。(9月17日の水曜日は定休日です。)
みなさまのお越しをお待ちしております。


2014/09/08

ニシニシダモイ

こんにちは。
高松は秋晴れの気持ちいいお天気です。
今週木曜日からのえみおわす展がはじまる前ですが、10月の展示のお知らせです。


неси неси домой 
ニシニシダモイ

2014/10.3(金)…10.10(金)


童話や絵本の食卓をテーマにした人形◆にしおゆき

絵本の古本屋◆えほんやるすばんばんするかいしゃ

旅するレストラン◆トラネコボンボン



•植物博士の冒険映画「2010年博士の旅」上映会 -上映時間35分-


作画/中西なちお 音楽/にしおゆき アニメーション/谷岡仁


上映会にあわせて売店ヤニスク(軽食とおみやげ)開店いたします。


日にち 10月4日(土)18:30〜 と 19:30〜 各15名さまの予約制


料金  500円(小学生以上)


•旅するレストラン トラネコシェフによるランチ 


日にち 10月5日(日) 10月6日(月)の2日間


時間  11:00〜 12:30〜 14:00〜 各10名さまの予約制料金  1500円


☆上映会とお食事のご予約受付は9月25日11からとさせていただきます。   

お食事の受付は終了いたしました。ありがとうございました。


ご予約の受付が会期ギリギリになってしまうこと、申し訳ありません。
この時期、展示や催事が重なりますので、みなさまにご迷惑をおかけしないようにという判断です。
ご協力よろしくお願いいたします。


ところで、タイトルのニシニシダモイってなんじゃ?!

ロシヤ語で       
неси неси домой 
ニシニシダモイ
неси 運ぶ
домой 家 
ニスティ ダモイ は「家に運べ!」です。

だそうです。
数年前ににしおゆきさんがYOUTUBEで見つけて大変気に入っているロシアの動画からとったタイトルです。
その動画がこちらです。


飼い主に忠実な犬。半ば諦め顔でなすがままの猫。。たまりませんね。
ニシニシダモイ。冗談のようで、いたって真面目な展示会です。
何を生み出すときも、いつも100%のみなさんがここに集結してくださることが素直にうれしい。
このきもちを天国の松村さんにもお礼とともに伝えたいです。
いろいろな出会いがあって今日があるのだと心から感謝する今日この頃です。
本当にみなさま、ありがとうございます。

このあとも秋は楽しいイベントがまだまだ続きます。
みなさま、一緒に秋を楽しみましょうね。




2014/09/04

9月4日。

やっぱり雨が多い毎日ですね。9月のはじめだと、例年はまだまだ暑いころですが、朝晩はすっかり秋のよう。
うれしいような、ちょっと物足りないような。。
今どき、夏休みぎりぎりまで足掻いていた我が家のこどもたちもなんとか宿題を片付け、新学期を満喫しております。
おかげでニシニシにも静かな毎日が戻ってきました。

来週木曜から、いよいよえみおわす展です。楽しみにしているね!とうれしいお言葉をたくさんいただいております。
ありがとうございます。
ここで少し、お写真でご紹介したいところですが、来週までじらす作戦。
えみおわすの素敵なブログをみて待っていてくださいね。→えみおわす

そして来週末からは、こちらもいよいよ!瀬戸内生活工芸祭がはじまります。
13日の土曜日から女木会場での展示とおいしいリレーがはじまります。
おいしいリレーは、徳島のアアルトコーヒーさんからスタートです。奈良のデルベアさんのバームクーヘンとかき氷もあるらしいですよ。
島の家の6つのギャラリーで展示されるみなさんの作品もみごたえあります。
詳しくはこちらを!→瀬戸内生活工芸祭

ながれるままにお手伝いしてきた工芸祭ももうすぐ。香川のあっちでもこっちでも、この期間中楽しそうなイベントや展示かたくさんありますので、みなさま、ぜひ香川に遊びにいらしてください。
香川のみなさま、秋の連休は、遠くへ行くより香川がおもしろいはずです。いろいろ調べてみてくださいね。